Bảng Anh đang mất giá trong phiên thứ 6 liên tiếp, giảm 2,2% xuống 1,2850. Xu hướng giảm bắt đầu như một sự điều chỉnh sau 9 phiên tăng điểm từ ngày 30 tháng 6 nhưng đã tăng tốc sau khi dữ liệu lạm phát yếu được công bố vào đầu tuần. Số liệu doanh số bán lẻ mạnh mẽ đã không thể đảo ngược xu hướng giảm của GBPUSD vào thứ Sáu. Dữ liệu được công bố trước phiên giao dịch tại London cho thấy tổng doanh số bán hàng đã tăng 0,7% trong tháng (dự kiến là 0,2%), đánh dấu tháng tăng trưởng thứ ba liên tiếp. Trong cùng tháng năm ngoái, mức giảm đã thu hẹp xuống còn 1% từ mức cao nhất là 6,7% trong tháng 12. Tuy nhiên, cho đến nay, chúng ta chỉ có thể tự tin nói về sự kết thúc của suy thoái chứ không phải sự xuất hiện của động lực tích cực bền vững. Chỉ số khối lượng bán lẻ hiện gần bằng mức của tháng 10 và tháng 8 năm ngoái và cao hơn 2,3% so với mức thấp nhất. Và với khoảng thời gian 5 năm sau năm 2008, Vương quốc Anh biết con đường phục hồi hoàn toàn có thể khó khăn như thế nào. Hơn nữa, và...